Kuitsume Youhei no Gensou Kitan volume 1 chapter 10

Kuitsume Youhei no Gensou Kitan volume 1 chapter 10

Tujuan yang berbeda

 tiba-tiba males nerjemahin -_-

"Tetap saja, tidakkah kamu berpikir ada sesuatu yang tidak normal tentang gua ini?"

Setelah tetap diam di punggung Loren untuk sementara waktu, Lapis tiba-tiba berbicara.

Loren, yang berlari dengan bantuan cahaya ajaib yang disihir Lapis, memandangnya dengan wajah bertanya padanya apa yang dia coba katakan, sambil berusaha agar kakinya tidak jatuh ke lubang di tanah.

"Loren, kamu sudah berlari cukup jauh sejak kita diserang oleh para goblin, tapi kita belum mencapai ujung terowongan."

Itu adalah sesuatu yang disetujui Loren.

Meskipun dia memiliki seseorang di punggungnya, dia telah berlari tanpa henti untuk waktu yang lama, dan menempuh jarak yang jauh juga.

Tapi terowongan berlanjut, bahkan tidak berubah bentuk.

Mereka melewati beberapa ruangan yang dipenuhi barang-barang yang dikumpulkan para goblin, tetapi mereka melewati yang terakhir beberapa waktu yang lalu, dan terowongan tempat mereka berada terus berlanjut.

“Aku pikir para goblin ini hidup di gua alami, tapi ini terlalu tidak wajar. Ini benar-benar aneh. "

"setuju. Siapa yang tahu berapa lama ini akan berlanjut. "

Setelah mencapai akhir, Loren berencana untuk kembali dan mencari terowongan samping, tetapi sepertinya terowongan itu tidak akan berakhir dalam waktu dekat.

Jika ini adalah gua alami, terowongannya akan menjadi jauh lebih sempit, tetapi tidak terus berlanjut tanpa mengubah ukuran.

Meskipun lantai dan dindingnya tampak alami, Loren mulai meragukannya dan mulai berpikir bahwa gua itu buatan.

"Kamu ingin kembali?"

Loren mulai merasakan perasaan mendesak yang semakin dalam dan semakin dalam ke dalam gua, tetapi bahkan jika mereka akan kembali, itu berarti kembali ke tempat di mana mereka berpisah dari Sarfe dan yang lainnya.

Dia tidak ingin memikirkan apa yang sedang terjadi di sana, tetapi apa yang dia yakin bahwa para goblin terkonsentrasi di sana.

Tidak mungkin mereka bisa menyelinap melewati mereka, dan itu berarti Loren harus melewati segerombolan goblin dengan Lapis di punggungnya.

"Aku harap ada jalan keluar di sisi lain."

"Jika ada, itu berarti Loren memiliki keberuntungan yang luar biasa."

Loren kesulitan memutuskan apakah keberuntungan ada di pihaknya atau tidak.

Dia beruntung bahwa dia berhasil bertahan hidup melalui semua pertempuran di hari-hari bayarannya, tanpa cedera yang abadi.

Tetapi kelompok yang dia bagian dari dihancurkan sangat sial baginya, jadi dia tidak bisa memutuskan.

"Bagaimanapun, jangan berharap banyak dari itu."

"Punyaku juga tidak bagus."

Entah kenapa Lapis bergabung, dan Loren menoleh padanya dengan tatapan bingung.

"Yah, orang tuaku mengambil tangan dan kakiku juga mataku ketika aku keluar dari negaraku."

"Ah ... sangat disayangkan."

Loren terkejut bahwa dia memiliki orang tua, tetapi ketika dia memikirkannya, itu masuk akal. Tentu saja, ras iblis memiliki orang tua. Tidak mungkin mereka tumbuh dari pohon atau semacamnya.

Tetapi dia harus setuju bahwa orangtuanya sendiri yang mengambil kaki dan matanya membuatnya sangat tidak beruntung, dan mulai berpikir siapa di antara mereka yang beruntung.

"Aku menjadi seorang petualang, tetapi pestaku adalah orang-orang semacam itu."

"Oke, aku mengerti. Sepertinya kamu jauh lebih malang dari padaku. ”

"Mereka memiliki beberapa baut yang lepas ketika berpikir dan memperhatikan, jadi mudah bagiku untuk menyembunyikan identitasku."

"cukup, kau tak perlu mengatakanya. "

Di bawah serangan yang dibawa Lapis, Loren tidak punya pilihan selain mengakui bahwa dia lebih tidak beruntung daripada dirinya.

Dia berpikir bahwa mengatakan hal-hal seperti ini tanpa ragu-ragu adalah mengapa ras iblis terus memiliki reputasi buruk.

“Selain itu, orang tuaku menyembunyikan anggota tubuh dan mataku di suatu tempat di wilayah manusia. aku tidak bisa pulang sampai aku menemukan mereka, serta mendapatkan pengalaman di dunia manusia. ”

"Aku tidak mencoba untuk bersaing."

"Tetapi bahkan jika aku menemukan mereka, bagaimana aku mengembalikannya ke tubuhku?"

"Pulanglah dan tanyakan orang tuamu."

Loren tidak bisa mengerti apa yang terjadi antara dia dan orang tuanya yang berakhir dengan membuat anggota badan dan matanya diambil dan disembunyikan.

Dia juga tidak bisa mengerti bagaimana dia bisa menggambarkannya sebagai 'malang'.

"Um, Loren?"

Sementara dia tenggelam dalam pemikiran seperti itu, Lapis, subjek dari pikiran-pikiran itu, membawa Loren kembali ke kenyataan.

Loren waspada bahwa mungkin dia memiliki sesuatu yang lebih buruk di lengan bajunya, tetapi ketika dia memandangnya, dia melihat bahwa dia menunjuk di depannya dan menghadap ke arah yang ditunjuknya.

Setelah sekian lama dengan terowongan berlanjut selamanya, Lapis melihat semacam cahaya di depan mereka.

"Itu bukan jalan buntu, kan?"

"kalau jalan buntu gak akan ada cahaya yang bersinar."

“Tapi cahaya pada akhirnya? Apakah itu berarti ada lebih banyak goblin di sana? ”

"Aku tidak bisa mengatakannya dengan pasti. Tapi aku tidak merasakan apa-apa. ”

Loren tidak yakin seberapa besar dia bisa bergantung pada indera ras iblis.

Tetapi mereka dikenal karena kekuatan dan kemampuan tinggi mereka, dan Loren memutuskan bahwa indra mereka akan cukup akurat. Dia melambat dari berlari untuk mengambil langkah kaki ringan, berhati-hati untuk tidak membuat suara.

"Singkirkan cahaya."

Loren bisa melihat sedikit, berkat cahaya yang datang dari arah dia berjalan ke arah, dan meminta Lapis untuk memadamkan cahaya yang dia nyalakan menggunakan sihir.

Begitu Loren bertanya, Lapis memadamkan cahaya. Itu menjadi gelap lagi, tetapi mereka bisa melihat sekeliling mereka samar-samar berkat cahaya yang masuk.

"Kamu belum bisa berdiri sendiri?"

"Maaf, aku merepotkan."

"Jangan khawatir tentang itu."

Lapis tampak malu karena dia belum bisa bergerak, tetapi Loren telah bertanya padanya tanpa berharap banyak, jadi dia sama sekali tidak kecewa.

“Aku akan meminta maaf sebelumnya. Aku mungkin harus melepaskanmu jika ini darurat. ”

"Tidak apa-apa. Aku menghalangi saat kamu meraih senjatamu. ”

Di terowongan sempit, Loren tidak bisa menggunakan senjatanya dengan potensi penuh.

Tapi dia tidak punya hal lain untuk diajak bertarung, jadi dia tidak punya pilihan selain menggunakan pedangnya yang besar dalam keadaan darurat, dan itu berarti dia tidak punya pilihan selain menyingkirkan Lapis dari belakang untuk menariknya.

Bagi Lapis, yang tidak bisa menggerakkan salah satu anggota tubuhnya, itu akan sangat menyakitkan, jadi Loren memutuskan untuk meminta maaf padanya sekarang karena dia bisa melihat kemungkinan hal itu terjadi.

"Akan lebih baik jika aku tidak harus menggunakanya."

Loren terus berjalan perlahan menuju cahaya yang menyinari gua.

Meskipun butuh beberapa saat, mereka berhasil mencapai cahaya yang mengalir tanpa masalah.

Itu jalan buntu, tapi ada celah di dinding, hampir tidak cukup besar untuk memuat seorang anak, dan cahaya mengalir keluar dari.... sana.

Setelah memeriksanya sebentar, Loren mengetahui bahwa itu tidak terhubung ke luar dan itu tidak cukup besar untuk dilewati Lapis.

"Aku mungkin bisa melewatinya jika aku merangkak, tapi aku belum bisa menggerakkan tangan dan kakiku dengan baik, dan kita tidak tahu apa yang ada di ujung sana, jadi aku tidak benar-benar ingin pergi sendirian ..."

Meskipun Loren memiliki pikiran yang tidak berguna, seperti mungkin pantatnya akan tertangkap, tetapi dia setuju dengan banyak hal yang dia katakan, dan memutuskan untuk tidak mengirimnya ke depan sendirian.

"Kurasa kita harus menghancurkan dinding dan memperlebar celahnya."

Karena tidak ada cara lain yang bisa mereka lewati, itu adalah satu-satunya pilihan yang mereka miliki.

Loren tidak memiliki alat apa pun untuk memperlebar celah itu, tetapi dia memiliki pedang besar di punggungnya.

Dia berharap, karena retakan itu besar, dinding di sekitarnya akan agak lemah dan mudah hancur. Dia meletakkan Lapis ke dinding dalam posisi duduk dan menghunus pedangnya yang besar.

“Ini akan menjadi sedikit keras. Waspadai apa pun yang memperhatikan kita. ”

"kamu dapat mengandalkanku."

Setelah melihat Lapis mengangguk, dia memegang pedangnya terbalik dan menabrak dinding di sekitar celah dengan ujungnya.

Karena pedangnya tidak memiliki bilah yang tepat, rasanya seperti menabrak dinding dengan lempengan logam, dan perlahan tapi pasti dinding itu mulai runtuh.

Bahkan senjata paling kokoh, jika tidak digunakan sebagaimana seharusnya digunakan, akan sangat rusak.

Loren memutuskan bahwa jika dia berhasil keluar dari kehidupan, dia harus membawa pedangnya ke pandai besi atau membeli yang baru. Saat dia bekerja, dia mendengar suara Lapis.

"Sepertinya itu akan memakan waktu."

Pedang besar tidak dimaksudkan untuk digunakan menggali lubang.

Dan meskipun dindingnya agak rapuh, itu masih sepenuhnya terbuat dari batu, dan sepertinya dia tidak membuat banyak kemajuan.

Pandangan Lapis benar, dan Loren terus menghunus pedangnya di dinding, tidak ingin membuang waktu menjawab.

Untuk keberuntungan mereka, tidak ada monster yang tertarik pada mereka oleh semua suara yang dia buat.

Jika beberapa monster memperhatikan mereka, Loren harus bertarung melindungi Lapis pada saat yang sama, yang tidak bisa bergerak dengan baik, jadi dia tidak akan bisa bertarung dengan baik.

"Kurasa kita beruntung dindingnya tidak terlalu sulit."

Retakan itu sendiri rapuh akibat angin yang mengikisnya selama bertahun-tahun, jadi Loren mampu membuat retakan itu semakin besar dengan ujung pedangnya.

Dia melanjutkan untuk sementara waktu, berpikir betapa mudahnya jika dia bisa mengayunkan seluruh pedang ke dinding.

Akhirnya celah itu menjadi cukup besar untuk dijelajahi Loren.

Loren memukul bilahnya beberapa kali untuk mengeluarkan puing-puingnya dan mengikatnya ke punggungnya.

"Sekarang kita entah bagaimana bisa melewati."

"Kerja bagus. Maaf merepotkanmu lagi, tapi itu akan banyak membantu jika kamu bisa menarikku ke dinding. "

Meskipun waktu yang cukup lama telah berlalu, anggota badan Lapis tetap tidak bergerak.

Retakan itu tidak cukup besar untuk pas dengan Loren dengan Lapis di punggungnya, jadi satu-satunya cara adalah melakukan apa yang dikatakan Lapis, agar Loren masuk terlebih dahulu dan menarik Lapis lewat.

"Ini akan membutuhkan beberapa pekerjaan."

"aku minta maaf."

"Tidak apa-apa. Lagipula sudah terlambat untuk mundur. ”

Loren memberi tahu Lapis, yang minta maaf, tidak perlu khawatir tentang hal itu, dan berlutut di depan celah, dan melanjutkan merangkak keluar dari terowongan. 

Selanjutnya